Apply low-pass and high-pass Web Audio noise filtering client-side.
🔒 100% Client-Side — BiquadFilterNode (Low-Pass/High-Pass)